Памятники “холокосту от пуль” открывают по всей Беларуси

Как сохранить память о 800,000 белорусских евреях, убитых во время холокоста? Для двух еврейских семей, связанных с Флоридой, и пары из Англии ответ прост: памятник за памятником.

В первой половине ХХ века евреи Беларуси были третьей по величине этнической группой в этой восточноевропейской стране. Население таких городов как Минск, Пинск, Могилёв, Бобруйск, Витебск и Гомель состояло из евреев на более чем 50%. К сожалению, около 800,000 евреев (80% всего еврейского населения Беларуси, а также евреи, привезенные на уничтожение из других общин Западной Европы) были убиты в Беларуси во время холокоста. Многих убили в массовых расстрелах или “холокосте от пуль,” когда жертв убивали в своих деревнях на глазах у соседей.

В 2006 году д-р Майкл Лозман, ортодонт из Кэпитал Дистрикт, рассказал д-ру Уоррену Гейслеру, стоматологу из региона Кэпитал, о “холокосте от пуль” в Беларуси. В качестве одноразового партнерства, используя личные пожертвования и пожертвования общин, они построили мемориал в Грозово (Беларусь) в память о 433 жертвах холокоста. Покойный д-р Майлз Клеттер, стоматолог и филантроп из Кэпитал Дистрикт, а также дорогой друг Гейслера, щедро пожертвовал участок.

“Майлз и Уоррен сильно переживали из-за несправедливости холокоста и трагедии Шоа,” — сказала Мэрилин Клеттер, вдова Майлза Клеттера. — Они знали, что нужно сделать больше, чтобы помнить о жертвах и служить предупреждением будущим поколениям о том, что могут сделать ненависть и фанатизм, когда люди замолкают.”

Клеттер искал информацию и нашел Майкла и Даяну Лазарус из Лондона (Англия), которые строили эти мемориалы с 2003 года через свой Фонд имени Саймона Марка Лазаруса. После многочисленных обсуждений, Майлз и Мэрилин Клеттер и Уоррен и Беверли Гейслер, а также их семьи, каждый создали фонды в 2008 году. Их пожертвования вместе с пожертвованиями семьи Лазарус, будут помещены в Проект мемориалов, посвященных холокосту в Беларуси, через Американский еврейский комитет в Нью-Йорке.

Эти три фонда, вместе с еврейскими общинами и организациями по всей Беларуси, создали Комитет по сохранению памяти о жертвах холокоста в Республике Беларусь. Комитет, состоящий из преданных и непоколебимых членов представительных органов общины, оказывает ключевую поддержку в определении местоположения и координации постройки мемориалов холокоста.

В 2012 году Кэри и Джони Клеттер, сын и дочь Мэрилин и Майлза Клеттер, взяли на себя работу отца, когда Майлз умер от рака. Они участвуют в ПМПХБ различными способами: способствуют финансированию фонда, проектируют и управляют веб-сайтом, ездят в Беларусь на церемонии, ведут переговоры с чиновниками в Беларуси, работают над наполнением и макетом веб-сайта.

Беверли и Уоррен Гейслер и Мэрилин Клеттер теперь разделяют своё время между домами в северной части штата Нью Йорк и Флоридой, в Уэст-Палм и Бойтон-Бич соответственно.

Благодаря исследованиям и с помощью людей, проживавших в этом районе во время войны, более 500 мест массовых убийств были идентифицированы. Количество евреев, погибших на каждом участке, колеблется от двух человек до тысяч. Каждый год Фонд мемориалов, посвященных холокосту в Беларуси, выбирает до 6 участков для открытия мемориала. По состоянию на Май 2018 года 110 мемориалов холокоста, разработанных белорусским архитектором Леонидом Левиным, были установлены в местах массовых убийств в городах, поселках и деревнях по всей стране. Цель ПМПХБ – поставить мемориал на каждом участке.

В каждом месте массового убийства на пьедестале установлен черный гранитный камень на платформе из каменной плиты. На каждом из них сделана надпись на трех языках: белорусском, английском и иврите, в которой говорится, что этот мемориал был воздвигнут в память о жертвах нацизма. Известные имена жертв высекаются на мемориале.

26 июля 2009 года мемориальная доска была установлена на опоре моста у реки, где 3,400 евреев из Барановичского гетто были сняты с вагонов для скота, расстреляны и сброшены в реку в районе Зеленого Моста. Еще один мемориал был установлен возле Багерово (Беларусь), в деревне, где 4,670 евреев заставили раздеться и выстроится в ряд. Их расстреляли и похоронили в противотанковой траншее.

Церемонии открытия, привлекающие сотни людей, проводятся на каждом участке, по завершению установки мемориала. Многие из них из Беларуси: представители местной власти, члены еврейской общины, представители еврейских организаций, действующих в регионе. Также присутствовали посол Израиля в Беларуси, сотрудники посольств Германии, Соединенных Штатов, Великобритании, Израиля. Клеттер говорил, что на открытии в 2017 году посол Германии в Беларуси публично извинился перед ним и всеми присутствующими за совершенные зверства.

Представители семей Гейслеров, Клеттеров и Лазарус присутсвовали на каждой церемонии. “Семьи пострадали от неслыханных трагических потерь в Беларуси во время нацистской оккупации, — сказал Кэри Клеттер. — Мы искренне надеемся, что знание о существовании этих мемориалов в городах, поселках, деревнях, фермерских полях, лесных опушках, на тех местах, где и происходили эти массовые убийства, станут небольшим утешением.”

Гейслер сказал, что одним из самых незабываемых моментов было то, что последний выживший из минского гетто пришел на церемонию открытия. Представившись, он поблагодарил стоматолога и ПМПХБ за то, что они делают для того, чтобы убедится, что холокост не будет забыт.

Люди, которые потеряли родственников или стали свидетелями зверств, также посещают церемонии. Член одной из все еще скорбящих семей сказал: “Теперь у нас есть место, где мы можем стать, чтобы вспоминать и оплакивать.”

Участники открытия зажигают свечи в память о жертвах, читают молитвы, включая Кадиш и Эль мале рахамим, кладут цветы и камни на памятник. “Это еврейская ценность – почитать мертвых, — сказал Клеттер. — Я чувствую, что выполняю мицву.”

Д-р Гейслер утверждает, что срочно нужно построить больше таких объектов, поскольку выжившие и свидетели этих преступлений против человечества умирают. Наряду с 500 установленными объектами в Беларуси, более 1,200 существует только в Украине. “Должен быть мемориал для людей, мемориал там, где это произошло,” — сказал Клеттер. — Если ничего не делать, эти места будут потеряны в истории.”

“Повышение антисемитизма в Европе очень расстраивает,” — заметил д-р Гейслер. В 2014 году правительство Беларуси попросило установить мемориал в месте, где в ноябре 1941 года были убиты 2,500 детей из Оршанского гетто, вскоре после того, как их жестоко разлучили с родителями. На открытии присутствовали многие белорусские чиновники, также была трансляция по национальному телевидению. Вскоре после открытия место мемориала сожгли и разрушили. Хотя оно и было реставрировано, призрак предвзятой ненависти остался.

“Пусть мир знает, что такое безумие никогда нельзя стерпеть снова,” — сказал Гейслер на одной из церемоний где он присутствовал. — Сотни лет спустя посетители из будущих поколений, приходящие на эти места убийств, станут свидетелями происшедшего.”

Больше информации о Проекте мемориалов, посвященных холокосту в Беларуси, можно получить на сайте: https://www.belarusmemorials.com.

Мэрилин Шапиро проживает в Киссимми. Она регулярно пишет для Jewith World [Еврейского мира] в Скенектади, и опубликовала свою книгу “There goes my heart” [“Там стучит мое сердце”], которая доступна на Amazon. Вы также можете следить за её блогом: theregoesmyheart.me.